Hachinan tte, Sore wa Nai Deshou! [WN/LN]
Translation Group: Infinite Novel Translation
Chapter 1-98 (WN)
Volume 10-12 (LN)
Translator Announcement: I decided to switch to the Light Novel (LN) at this point, meaning that the translation of the Web Novel (WN) comes to an end with this chapter. There are various reasons for this decision. The most important one is that the WN has come to an end at chapter 162. Some may say that’s still far down the line, and you are probably right about that. But as the LN keeps getting released beyond that point, I decided to switch to the LN while the divergence between LN and WN is still neglectable. After all I do wish to finish this series properly someday. ^^ Another important point is that many of you, the readers, have been unhappy with the pacing of this arc, and the story in general. Well, to be very honest, I mostly translate this novel for you guys, as the one series that I do for the community instead of following my own preferences. Thus, if you are unhappy with it, I have no problem with trying to ease your discomfort as much as possible by translating the official LN instead. I will start at chapter 1 of volume 10 of the LN, which is around chapter 95 of the WN. So it’s a slight step back into the past. However, even those of you unhappy with this entire arc can bear with at least this much, I hope.